Termos de Utilização
Os presentes Termos de Utilização («Termos») regulam o acesso e a utilização deste site («Site»), incluindo a consulta dos materiais publicados, a interação com o formulário de contacto, a passagem por ligações externas e de afiliado, os limites de responsabilidade, os direitos sobre o conteúdo e o comportamento admissível dos utilizadores.
O Site é um recurso informativo sobre casinos online, jogos, bónus, pagamentos, jogo responsável e o mercado de jogo em Portugal. O Site não é operador de jogos de fortuna ou azar: não aceita apostas, não cria contas de jogo, não processa depósitos e não efetua levantamentos. A utilização continuada do Site implica a aceitação dos presentes Termos e da Política de Privacidade, que se aplicam em conjunto. Quem não concorde com qualquer disposição deve cessar a utilização do Site.
Disposições Gerais
Os presentes Termos aplicam-se a todos os visitantes do Site, aos utilizadores do formulário de contacto, a quem siga ligações externas e a quem interaja com o conteúdo, com cookies, com ligações de afiliado ou com blocos comerciais. Aplicam-se em conjunto com os seguintes documentos do Site:
Âmbito Destes Termos
Os Termos abrangem todas as páginas do Site: análises de casinos e de jogos, materiais sobre bónus, guias de pagamentos, notícias, páginas de jogo responsável, contactos, política de privacidade e demais secções informativas. Os Termos não regulam a utilização de sites de casinos, serviços de pagamento, fornecedores de jogos, reguladores ou organizações de apoio depois de o utilizador transitar para um recurso externo.
Aceitação dos Termos
A utilização continuada do Site constitui aceitação dos presentes Termos, da Política de Privacidade e dos demais documentos aplicáveis do Site. O utilizador que não aceite os Termos, no todo ou em parte, deve interromper a utilização do Site. Não é exigido registo nem assinatura para que os Termos produzam efeitos.
Alterações aos Termos
Os Termos podem ser alterados em caso de modificação da legislação, das funcionalidades do Site, do modelo comercial, dos instrumentos de afiliação, do conteúdo ou dos processos internos. A data da última atualização consta do topo do documento. Não se assume o compromisso de notificação individual dos utilizadores, salvo quando a lei o exija; a versão em vigor é a publicada no Site.
Natureza do Site
O Site é um recurso editorial e informativo que publica análises, comparações, materiais de referência, notícias, guias e conteúdos sobre jogo responsável para utilizadores em Portugal. O quadro seguinte delimita a sua função.
| O que o Site faz | O que o Site não faz |
|---|---|
| Publica análises e comparações de casinos online | Não aceita apostas nem disponibiliza jogos |
| Explica bónus, requisitos de aposta e regras relevantes | Não atribui bónus nem gere saldos de jogo |
| Descreve métodos de pagamento e prazos típicos | Não processa depósitos nem levantamentos |
| Publica notícias e guias informativos | Não abre contas de jogo nem realiza KYC |
| Remete para fontes oficiais e recursos de ajuda | Não decide bloqueios, limites ou pagamentos de operadores |
| Divulga a existência de ligações de afiliado | Não presta apoio ao cliente de qualquer casino |
Finalidade Informativa e Editorial
Os materiais do Site destinam-se a informar sobre o mercado de casinos online, as condições dos operadores, os bónus, os jogos, os pagamentos, o licenciamento, os riscos e o jogo responsável. Não constituem recomendação individual, parecer jurídico, conselho financeiro nem garantia de uma experiência de jogo positiva.
Não Prestamos Serviços de Jogo
O Site não disponibiliza jogos de fortuna ou azar, não aceita apostas, não abre contas de jogo, não realiza verificação de identidade, não aceita depósitos, não processa levantamentos, não atribui bónus, não gere saldos e não tem acesso aos dados da conta do utilizador junto de qualquer operador. Quando o utilizador se regista num operador, a relação constitui-se exclusivamente entre o utilizador e esse operador.
Sem Aconselhamento Financeiro ou Jurídico
Os materiais do Site não constituem consultoria financeira, de investimento, fiscal, jurídica ou profissional. As decisões sobre registo, depósito, utilização de bónus, apostas, limites, autoexclusão ou contacto com um operador são tomadas pelo utilizador, por sua conta e risco. Para questões jurídicas, fiscais ou financeiras, o utilizador deve recorrer a profissionais qualificados ou a fontes oficiais.
Elegibilidade e Restrições de Idade
O Site destina-se exclusivamente a utilizadores maiores de idade, autorizados pela legislação aplicável a aceder a informação sobre jogos de fortuna ou azar e a participar nesses jogos.
Apenas para Maiores de Idade
O Site contém materiais relacionados com jogos de fortuna ou azar, casinos online, bónus e jogo responsável, pelo que se dirige apenas a adultos. Ao utilizar o Site, o utilizador declara ter atingido a idade exigida para aceder a este tipo de conteúdo e para participar em jogos de fortuna ou azar segundo as regras que lhe sejam aplicáveis. Menores não devem utilizar os materiais do Site para escolher casinos, registar-se, depositar, ativar bónus ou apostar.
Responsabilidade do Utilizador pelo Acesso Legal
O utilizador é o único responsável pelo cumprimento das leis do seu país, região ou local de residência ao aceder aos materiais do Site, ao seguir ligações externas e ao utilizar sites de casinos. O Site não garante que um operador, bónus, jogo ou método de pagamento concreto esteja disponível ou seja permitido para cada utilizador.
Jurisdições Restritas
A informação publicada é preparada, em primeiro lugar, para o mercado português e não constitui confirmação da disponibilidade ou da legalidade dos jogos de fortuna ou azar noutras jurisdições. Não são feitas afirmações universais de legalidade válidas para todos os países; cabe ao utilizador verificar o regime aplicável no seu caso.
Responsabilidades do Utilizador
Ao utilizar o Site, o utilizador obriga-se, designadamente, a:
Verificação da Informação Antes da Utilização
O utilizador deve confirmar de forma autónoma, no site oficial do operador, as condições atuais do casino, dos bónus, dos pagamentos, dos limites, dos levantamentos, da licença e das regras de jogo responsável antes do registo, do depósito ou da ativação de um bónus. Os operadores alteram condições sem aviso prévio ao Site, pelo que os materiais publicados podem conter dados entretanto desatualizados.
Utilização Responsável do Site
O Site apenas pode ser utilizado para fins lícitos, informativos e pessoais. É proibida a sua utilização para fraude, contorno de regras de operadores, violação de restrições de autoexclusão, distribuição de código malicioso, spam, tentativas de acesso não autorizado ou qualquer conduta que viole direitos do Site, de outros utilizadores ou de terceiros.
Exatidão da Informação Enviada
O utilizador que envie uma mensagem pelo formulário ou por email responde pela exatidão e pela licitude da informação transmitida. Não devem ser enviados palavras-passe, dados bancários, documentos, dados de contas de casino, códigos de pagamento, dados de outras pessoas ou informação confidencial que não seja necessária nem tenha sido solicitada.
Utilizações Proibidas
Sem prejuízo de outras restrições previstas na lei ou nos presentes Termos, é proibido:
Abuso Técnico
São proibidos o scanning, o scraping, a utilização de bots, os ataques de negação de serviço, as tentativas de contornar proteções, a injeção de código malicioso e o acesso não autorizado ao servidor, ao formulário, às bases de dados, à área de administração, à analítica ou a outros sistemas técnicos do Site.
Utilização Indevida de Formulários de Contacto
É proibido utilizar o formulário para spam, phishing, envios em massa, ameaças, propostas ilícitas, anexos maliciosos, transmissão de dados pessoais de terceiros sem fundamento ou pedidos de contorno de regras de casinos. O Site pode ignorar, eliminar ou bloquear comunicações desta natureza.
Utilização Comercial Não Autorizada
É proibido copiar, republicar, extrair em massa, vender, adaptar ou explorar comercialmente o conteúdo do Site sem autorização escrita do proprietário. É admitida a consulta pessoal e a citação de pequenos excertos com indicação da fonte, na medida permitida pela lei aplicável.
Conteúdo do Site
As análises, classificações, tabelas, guias, notícias, descrições de bónus, materiais sobre jogos, avisos de risco e informação de referência são publicados para fins informativos. O conteúdo pode incluir opiniões editoriais, ligações comerciais, colocações de afiliados e dados obtidos de fontes abertas ou oficiais.
Informação Sobre Bónus e Promoções
A informação sobre bónus e promoções pode mudar rapidamente. Antes de ativar qualquer oferta, o utilizador deve ler as condições atuais no site do operador, incluindo requisitos de aposta, prazos, depósito mínimo, aposta máxima, restrições por jogos, limites de levantamento e regras de cancelamento. O Site não responde por alterações das condições promocionais introduzidas pelo operador.
Notícias e Informação do Mercado
As notícias e os materiais de mercado baseiam-se nas fontes disponíveis no momento da preparação. Podem conter conclusões ou interpretações editoriais, que não devem ser entendidas como parecer jurídico, financeiro ou de investimento.
Ligações Externas
O Site contém ligações para recursos externos. Ao seguir uma ligação, o utilizador abandona o Site, e a utilização subsequente passa a reger-se pelas condições e políticas do recurso de destino.
| Destino externo | Regras aplicáveis após a saída do Site |
|---|---|
| Sites de operadores de casino | Termos, política de privacidade e regras de bónus do operador |
| Redes de afiliados | Políticas próprias de rastreamento e atribuição |
| Fornecedores de jogos | Termos e documentação do fornecedor |
| Serviços de pagamento | Condições do prestador de serviços de pagamento |
| Reguladores e entidades oficiais | Regras dos próprios portais institucionais |
| Organizações de apoio ao jogador | Condições de utilização das próprias organizações |
Sites de Operadores de Casino
Os sites de casinos têm termos próprios, regras de bónus, políticas de privacidade e de cookies, procedimentos KYC, regras de pagamento, limites e mecanismos de jogo responsável. O utilizador deve estudar esses documentos antes do registo, do depósito ou do jogo. O Site não controla nem garante a conduta de qualquer operador.
Termos e Políticas de Terceiros
O Site não responde pelo conteúdo, pela disponibilidade, pela exatidão, pela segurança, pelos cookies, pelo tratamento de dados, pelos serviços, pelos produtos, pelos bónus ou pelas ações de sites externos. A existência de uma ligação não significa aprovação das condições nem garantia de qualidade do recurso de destino.
Ligações Quebradas, Alteradas ou Removidas
As ligações externas podem mudar, ficar indisponíveis, conduzir a páginas atualizadas ou alterar condições sem aviso ao Site. O utilizador pode comunicar uma ligação inoperante através do formulário ou do email, mas o Site não se obriga a assegurar a disponibilidade permanente de recursos externos.
Links de Afiliado e Relações Comerciais
Algumas ligações do Site podem ser de afiliado: se o utilizador transitar para um operador e praticar determinada ação, o Site pode receber uma comissão. As ligações de afiliado não devem ser entendidas como garantia da qualidade do operador, de ganhos, de uma experiência segura ou das melhores condições para cada utilizador.
Divulgação de Afiliados
O Site pode receber remuneração por transições, registos, depósitos ou outras ações dos utilizadores junto de operadores parceiros, quando previsto no respetivo programa de afiliação. Este modelo comercial é divulgado de forma aberta e não é dissimulado sob a aparência de um projeto isento de relações comerciais.
Conteúdo Patrocinado ou Promocional
Quando existam colocações patrocinadas, blocos publicitários ou materiais acordados comercialmente, estes são assinalados ou separados do conteúdo editorial, em conformidade com a política interna do Site e com as exigências aplicáveis. Não se promete ausência de publicidade quando esta exista.
Sem Controlo Sobre Decisões dos Casinos
As relações de afiliação não conferem ao Site qualquer controlo sobre o registo, a verificação, os bónus, os depósitos, os levantamentos, as apostas, os bloqueios de conta, os limites ou as decisões do operador. As questões relativas à conta devem ser tratadas pelo utilizador diretamente com o casino.
Propriedade Intelectual
Os textos, a estrutura, as tabelas, as classificações, os elementos gráficos, o design, os elementos de interface, as bases de dados, as compilações e os demais materiais do Site são protegidos por direitos de propriedade intelectual do proprietário do Site ou dos respetivos titulares.
Titularidade do Conteúdo do Site
Os materiais do Site pertencem ao proprietário do Site ou são utilizados com fundamento legítimo. Todos os direitos não expressamente concedidos ao utilizador permanecem reservados ao proprietário ou aos titulares dos direitos, incluindo quanto a materiais criados por colaboradores externos ou que incluam marcas de terceiros.
Licença Limitada de Utilização do Site
É concedido ao utilizador um direito limitado, revogável e intransmissível de utilizar o Site para fins pessoais, informativos e lícitos. Esta licença não inclui a cópia, a venda, a republicação, o scraping, a criação de obras derivadas nem qualquer exploração comercial sem autorização.
Marcas e Nomes de Terceiros
Os nomes de casinos, fornecedores, métodos de pagamento, jogos, reguladores e outras entidades podem constituir marcas dos respetivos titulares. A sua menção no Site serve apenas para identificação e descrição informativa, não significando titularidade da marca nem aprovação oficial por parte do titular.
Conteúdos e Comunicações Enviados pelo Utilizador
As mensagens, sugestões, correções, propostas de análise e demais materiais enviados pelo utilizador através do formulário ou de email podem ser utilizados pelo Site para responder, verificar informação, melhorar materiais, planear novas análises ou corrigir erros, em conformidade com a Política de Privacidade.
Sugestões de Análise e Feedback
O utilizador pode propor a análise de um casino, jogo, fornecedor, bónus, método de pagamento ou tema. O Site não se obriga a publicar o material, a atribuir avaliação positiva, a responder a todas as propostas nem a cumprir prazos de apreciação. As propostas podem ser recusadas sem justificação, em especial quando sejam irrelevantes, duvidosas ou contrárias à política do Site.
Correções e Relatos de Erros
O utilizador pode comunicar uma inexatidão, informação desatualizada, erro numa ligação, formulação controversa ou alteração das condições de um operador. O Site pode verificar a comunicação e atualizar o material, mas não se obriga a alterar automaticamente o conteúdo apenas com base na mensagem de um utilizador ou de um operador.
Direitos Relativos a Conteúdos Enviados
Ao enviar uma sugestão, correção ou outro contributo, o utilizador concede ao Site o direito de utilizar essa informação para o tratamento do pedido, a verificação de factos, a análise interna e a melhoria dos materiais. Não é exigida qualquer cedência de direitos mais ampla, dado que o Site não publica conteúdos de utilizadores.
Conteúdos Enviados Proibidos
É proibido enviar através do formulário ou de email:
Exatidão e Disponibilidade do Site
Os materiais são preparados com base na informação disponível, sem garantia de exatidão permanente, de completude, de atualidade, de disponibilidade contínua, de ausência de erros ou de correspondência às expectativas de cada utilizador.
Jogo Responsável
Os jogos de fortuna ou azar envolvem risco de perda de dinheiro e devem ser entendidos apenas como entretenimento, nunca como forma de rendimento. O utilizador deve definir limites, evitar jogar com dinheiro emprestado, não tentar recuperar perdas e procurar ajuda perante sinais de perda de controlo. A informação detalhada consta da página Jogo Responsável deste Site.
Aviso Sobre Riscos do Jogo
Os materiais sobre casinos, bónus, jogos, RTP, estratégias ou classificações não garantem ganhos, lucro, devolução de fundos, levantamentos bem-sucedidos nem uma experiência positiva. O utilizador pode perder o dinheiro depositado; o resultado dos jogos depende do acaso e das regras de cada jogo.
Autoexclusão e Recursos de Apoio
Os utilizadores em Portugal podem recorrer aos instrumentos oficiais de autoexclusão e às organizações de apoio descritos na página Jogo Responsável, incluindo os mecanismos disponibilizados pelo regulador. Os presentes Termos não substituem essa página nem as fontes oficiais; remetem para elas.
Sem Contorno de Limites
O utilizador não deve usar o Site ou os seus materiais para contornar autoexclusão, limites, bloqueios, restrições de idade, regras de operadores ou legislação aplicável. A vontade de contornar restrições é, em si mesma, um sinal para interromper o jogo e procurar apoio.
Privacidade e Cookies
O tratamento de dados pessoais, cookies, análise, rastreamento de afiliados e comunicação por email é regulado pela Política de Privacidade, que constitui documento autónomo e inclui toda a informação sobre cookies. Os presentes Termos não duplicam essa política; remetem para ela.
Tratamento de Dados Pessoais
Durante a utilização do Site podem ser tratados dados técnicos, dados do formulário, comunicação por email, dados de cookies e dados de transições de afiliado, nos termos da Política de Privacidade. O utilizador deve consultar essa política antes de enviar informação pessoal.
Utilização de Cookies
O Site pode utilizar cookies estritamente necessários, funcionais, de análise, publicitários ou de afiliação, na medida em que estejam efetivamente ativos. A gestão de cookies é descrita na Política de Privacidade; não se prometem ao utilizador definições que não existam na interface.
Limitação de Responsabilidade
Na máxima medida permitida pela lei aplicável, o Site não responde por perdas do utilizador resultantes da utilização de casinos externos, apostas, depósitos, bónus, métodos de pagamento, alterações das condições dos operadores, erros de recursos externos, falhas técnicas, decisões de terceiros ou interpretação incorreta de materiais informativos.
Sem Responsabilidade por Perdas de Jogo
O Site não responde por perdas de jogo, depósitos, apostas, decisões sobre bónus, tentativas de recuperação de perdas, escolha de casino, participação em jogos de fortuna ou azar ou consequências financeiras das ações do utilizador. O Site fornece informação, mas não gere o processo de jogo nem decide pelo utilizador.
Sem Responsabilidade por Serviços de Terceiros
O Site não responde por ações ou omissões de casinos, prestadores de serviços de pagamento, redes de afiliados, fornecedores de jogos, reguladores, organizações de apoio, sites externos ou serviços técnicos. As reclamações relativas a serviços de terceiros devem ser dirigidas pelo utilizador à entidade competente.
Sem Responsabilidade por Danos Indiretos
Nos limites da lei aplicável, o Site não responde por danos indiretos, incidentais, especiais, comerciais, reputacionais, financeiros ou consequenciais relacionados com a utilização do Site, a impossibilidade de acesso, erros de conteúdo, ligações externas ou ações de terceiros. A formulação final desta cláusula deve ser validada por aconselhamento jurídico do proprietário.
Exclusão de Garantias
O Site é disponibilizado «tal como está» e «conforme disponível», na medida em que tal formulação seja admissível ao abrigo da lei aplicável. Não se garante funcionamento ininterrupto, ausência de erros, atualidade integral, correspondência às expectativas do utilizador, segurança de recursos externos, disponibilidade de casinos ou exatidão de dados alterados por terceiros.
Sem Garantia de Resultados
O Site não garante ganhos, lucro, aprovação de contas, verificação bem-sucedida, pagamentos rápidos, obtenção de bónus, ausência de litígios com operadores ou uma experiência positiva. Todas as decisões são tomadas pelo utilizador de forma autónoma e por sua conta e risco.
Sem Garantia de Disponibilidade Externa
O Site não garante a disponibilidade de casinos externos, bónus, jogos, métodos de pagamento, aplicações, documentos, páginas de ajuda ou recursos regulatórios. Os sites externos podem ser alterados, bloqueados, atualizados ou tornar-se indisponíveis sem aviso.
Indemnização
O utilizador que viole os presentes Termos, utilize o Site de forma ilícita, infrinja direitos de terceiros, envie conteúdo malicioso ou abuse do formulário de contacto pode ser responsabilizado, nos limites da lei aplicável, pelos prejuízos, custos e pretensões de terceiros que resultem diretamente dessa conduta. A formulação final desta cláusula deve ser confirmada por aconselhamento jurídico.
Violação dos Termos pelo Utilizador
A violação dos Termos, a utilização proibida do Site, atos maliciosos, a cópia ilícita de conteúdo ou a transmissão de materiais ilegais podem dar lugar à limitação do acesso, à eliminação da comunicação, ao bloqueio, a medidas técnicas de proteção ou a ações judiciais, nos limites da lei aplicável.
Suspensão ou Restrição de Acesso
O Site pode limitar, bloquear ou cessar o acesso do utilizador ao Site, ao formulário, a funcionalidades específicas ou ao conteúdo em caso de violação dos Termos, spam, abuso técnico, ameaças à segurança, conduta ilícita ou tentativas de causar dano. Não se garante aviso prévio quando este não esteja previsto no procedimento aplicável.
Bloqueio Técnico
O Site pode aplicar medidas técnicas contra bots, spam, ataques, scraping, abuso do formulário, tráfego suspeito ou violações de segurança, incluindo limitação de pedidos, CAPTCHA, bloqueio de endereços IP ou outros instrumentos, na medida em que estejam efetivamente em utilização.
Remoção ou Não Tratamento de Pedidos
O Site pode não apreciar spam, pedidos irrelevantes, ameaças, envios em massa, propostas ilícitas, pedidos de contorno de regras de casinos, mensagens com ficheiros maliciosos ou comunicações que devam ser dirigidas ao operador de casino e não a um recurso informativo.
Reclamações e Contacto
As questões sobre os presentes Termos, erros, ligações, conteúdo controverso, propostas de análise, pedidos de parceria ou problemas técnicos podem ser dirigidas ao Site através dos canais indicados na secção 21 e na página de contactos.
Canal de Contacto
O endereço oficial para comunicações é [email protected]; o formulário da página de contactos pode igualmente ser utilizado. A mensagem deve descrever sucintamente a questão, a página ou a ligação a que respeita. Não se garante prazo de resposta determinado.
Reclamações Sobre Contas de Casino
O Site não aprecia, na qualidade de parte responsável, reclamações sobre contas de casino, pagamentos, bloqueios, verificação, bónus, apostas ou limites. Essas comunicações devem ser dirigidas ao operador, ao prestador de serviços de pagamento ou, em caso de violação de regras, à autoridade competente, incluindo o regulador do mercado de jogo online em Portugal.
Lei Aplicável e Jurisdição
A presente secção define o direito aplicável aos Termos e a forma de resolução de litígios, sem prejuízo das normas imperativas que protejam o utilizador.
Lei Aplicável
Os presentes Termos regem-se pela legislação do país de registo do proprietário do Site [país a indicar na versão final], na medida do permitido pelas normas imperativas aplicáveis. A formulação definitiva desta cláusula deve ser harmonizada com os dados jurídicos da entidade proprietária antes da publicação.
Resolução de Litígios
Os litígios relacionados com a utilização do Site devem, em primeiro lugar, ser objeto de contacto com o Site e de tentativa de resolução por via negocial. Na falta de acordo, o litígio é dirimido pelas entidades competentes ou pelos tribunais determinados segundo o direito aplicável. Mecanismos alternativos de resolução de litígios de consumo apenas são indicados após verificação do estatuto jurídico do proprietário.
Direitos do Consumidor
Nada nos presentes Termos limita ou exclui direitos imperativos que a legislação de proteção do consumidor confira ao utilizador, quando aplicável. Em caso de conflito entre uma cláusula dos Termos e uma norma imperativa, prevalece a norma imperativa, mantendo-se as restantes cláusulas em vigor.
Divisibilidade
Se qualquer disposição dos presentes Termos for julgada inválida, ilegal ou inexequível, as restantes disposições mantêm-se em vigor na máxima medida permitida pela lei. A disposição afetada é substituída ou interpretada de modo a preservar, tanto quanto possível, o objetivo original do documento.
Informações de Contacto
As comunicações relativas aos Termos de Utilização, a erros, a ligações externas, a pedidos de parceria, a propostas de análise e a observações jurídicas podem ser dirigidas aos canais seguintes. Não existem linhas telefónicas, escritórios de atendimento ou serviços de apoio permanente associados a este documento.
Email de Contacto para os Termos
O endereço para comunicações sobre os presentes Termos é [email protected]. O utilizador deve descrever sucintamente a questão e indicar a página ou a ligação a que a comunicação respeita, sem enviar dados pessoais, financeiros ou de jogo desnecessários.